Mentions Légales et Politique de Confidentialité

1. Éditeur du site

Le présent site internet est édité par LSCG Corporation, exploitant du lieu événementiel L'Entrée des Artistes, situé à Aix-les-Bains.

Raison sociale : LSCG Corporation
Nom commercial : L'Entrée des Artistes
Adresse du site : lentreedesartistes.fr
Forme juridique : SASU
SIRET : 93286632000017
Adresse du siège social : 29 rue Tronchet 75008 Paris
Responsable de la publication : LSCG Corporation - LSCGdigital.fr
Contact e-mail : service client @ lscg corporation . com

2. Hébergement

Le site L’Entrée des Artistes est hébergé par :
Hostinger International Ltd.
Adresse : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site web : https://www.hostinger.fr

3. Objet de la présente politique

La présente Politique de confidentialité a pour objet d'informer les utilisateurs du site sur les conditions dans lesquelles LSCG Corporation collecte, utilise, protège et conserve les données personnelles communiquées lors de l'utilisation du site internet L'Entrée des Artistes.

LSCG Corporation s'engage à traiter les données personnelles dans le respect du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD), de la loi Informatique et Libertés modifiée ainsi que de toute réglementation française applicable.

4. Données personnelles collectées

Selon les services utilisés, les données suivantes peuvent être collectées :

• Nom et prénom ;

• Adresse électronique ;

• Numéro de téléphone ;

• Informations communiquées dans les formulaires de contact ;

• Informations nécessaires à une demande de réservation ou à l'organisation d'une location ;

• Date et horaires de la location ;

• Données techniques de connexion (notamment l'adresse IP, le navigateur utilisé et les journaux techniques de sécurité).

LSCG Corporation s'engage à ne collecter que les données strictement nécessaires aux finalités décrites dans la présente politique.

5. Finalités des traitements

Les données personnelles sont traitées afin de :

• répondre aux demandes adressées via le site ;

• organiser et gérer les réservations du lieu événementiel ;

• communiquer avec les utilisateurs avant, pendant et après une location ;

• assurer le bon fonctionnement, la sécurité et la maintenance du site internet ;

• prévenir les utilisations frauduleuses et protéger les intérêts légitimes de LSCG Corporation ;

• respecter les obligations légales et réglementaires applicables.

Pendant la durée d'une location en cours, certaines informations peuvent également être rendues accessibles, au moyen d'un espace sécurisé, aux services habilités de la Police nationale d'Aix-les-Bains et de la Police municipale d'Aix-les-Bains, lorsqu'une intervention est nécessaire pour des motifs de sécurité, de troubles à l'ordre public, de nuisances, d'urgence ou d'incident.

Les informations susceptibles d'être affichées sont limitées à :

• Nom ;

• Prénom ;

• Numéro de téléphone ;

• Date de la location ;

• Heure de début de la location ;

• Heure de fin de la location.

Ces informations sont accessibles uniquement pendant la durée de la location concernée et sont retirées automatiquement de cet espace dès la fin de celle-ci.

6. Bases juridiques des traitements

Les traitements de données personnelles réalisés par LSCG Corporation reposent, selon leur finalité, sur l'une des bases juridiques suivantes :

• l'exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles, notamment pour le traitement des demandes de réservation et l'organisation des locations ;

• le respect des obligations légales applicables à l'activité ;

• l'intérêt légitime de LSCG Corporation, notamment pour assurer la sécurité des personnes, des biens, du lieu événementiel, prévenir les fraudes, gérer les incidents et permettre, lorsque cela est nécessaire, l'intervention des services de police ;

• le consentement de l'utilisateur lorsqu'il est expressément requis par la réglementation applicable.

7. Destinataires des données

Les données personnelles sont accessibles uniquement aux personnes habilitées au sein de LSCG Corporation, dans la limite des missions qui leur sont confiées.

Elles peuvent également être communiquées :

• aux prestataires techniques intervenant pour l'hébergement, la maintenance ou le fonctionnement du site ;

• aux autorités administratives ou judiciaires lorsque la loi l'impose ;

• aux services habilités de la Police nationale d'Aix-les-Bains et de la Police municipale d'Aix-les-Bains, exclusivement dans le cadre de l'espace sécurisé décrit dans la présente politique.

En dehors de ces cas, les données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales.

8. Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sous réserve des obligations légales de conservation applicables.

Les informations affichées dans l'espace sécurisé réservé aux services de police sont consultables uniquement pendant la durée de la location en cours. Elles sont retirées de cet espace dès la fin de la location et ne sont plus accessibles.

9. Sécurité des données

LSCG Corporation met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d'assurer la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données personnelles.

L'accès aux données est limité aux seules personnes habilitées.

Des dispositifs de sécurité adaptés sont mis en œuvre afin de prévenir tout accès non autorisé, toute divulgation, toute modification ou toute destruction accidentelle des données.

Toute consultation de l'espace sécurisé réservé aux services de police fait l'objet d'une journalisation comprenant notamment la date, l'heure et l'adresse IP de connexion. Ces journaux sont utilisés exclusivement afin d'assurer la sécurité du dispositif et de détecter toute utilisation non autorisée.

10. Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d'accès ;

• Droit de rectification ;

• Droit à l'effacement, dans les limites prévues par la réglementation ;

• Droit à la limitation du traitement ;

• Droit d'opposition lorsque celui-ci est applicable ;

• Droit à la portabilité des données lorsque les conditions légales sont réunies ;

• Droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer l'un de ces droits, vous pouvez contacter LSCG Corporation à l'adresse suivante :

Adresse électronique : service client @ lscg corporation . com

Une réponse sera apportée dans les délais prévus par la réglementation en vigueur.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

11. Cookies

Le site peut utiliser des cookies ou des technologies similaires afin d'assurer son bon fonctionnement, d'améliorer l'expérience utilisateur et, le cas échéant, de mesurer l'audience du site.

Lorsque la réglementation l'exige, le dépôt de certains cookies est soumis au consentement préalable de l'utilisateur.

L'utilisateur peut à tout moment gérer ses préférences ou supprimer les cookies depuis les paramètres de son navigateur internet.

12. Accès sécurisé réservé aux services de police

LSCG Corporation met à disposition un espace sécurisé exclusivement destiné aux services habilités de la Police nationale d'Aix-les-Bains et de la Police municipale d'Aix-les-Bains.

Cet espace a pour seule finalité de permettre, lorsqu'une intervention est nécessaire pendant une location en cours, d'identifier rapidement le locataire et de le contacter.

L'accès est protégé par un code confidentiel communiqué exclusivement aux services habilités.

Les informations accessibles sont strictement limitées aux données nécessaires à cette finalité :

• Nom ;

• Prénom ;

• Numéro de téléphone ;

• Date de la location ;

• Heure de début ;

• Heure de fin.

Aucune autre donnée personnelle n'est accessible par cet espace.

Les informations sont disponibles uniquement pendant la durée de la location concernée. À l'issue de celle-ci, elles sont supprimées de cet espace et ne sont plus consultables.

Toute consultation de cet espace est automatiquement journalisée. Les informations de journalisation comprennent notamment :

• la date de consultation ;

• l'heure de consultation ;

• l'adresse IP utilisée lors de la connexion.

Ces journaux sont conservés uniquement afin d'assurer la sécurité du dispositif et de détecter toute utilisation non autorisée.

Les informations consultées ne peuvent être utilisées qu'aux seules fins d'une intervention entrant dans le cadre des missions des services de police concernés.

Toute utilisation abusive, consultation sans motif légitime ou communication non autorisée des informations affichées est susceptible d'engager la responsabilité de son auteur conformément aux dispositions légales applicables.

13. Modification de la présente politique

LSCG Corporation se réserve le droit de modifier à tout moment la présente Politique de confidentialité afin de tenir compte des évolutions législatives, réglementaires, techniques ou de son activité.

La version publiée sur cette page est la seule version applicable et remplace toute version antérieure.

Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des éventuelles mises à jour.

14. Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales, à la protection des données personnelles ou à l'exercice de vos droits, vous pouvez contacter :

LSCG Corporation

Adresse : 4 rue Pellegrini 73100 Aix-les-Bains

Adresse électronique : service client @ lscg corporation . com

Dernière mise à jour : 14 juillet 2026